The bulk-sales company keeps plodding right along with ‘boring’ growth – enough to hold down a spot as the world’s third...